Уносите тело!

Название: Taira no Kiyomori
Формат: тайга
Канал: NHK
Начало трансляции: 8 января 2012, по воскресениям в 22.00
Сюжет: Эпическая история вражды между кланами Хэйке и Гендзи в период Хэйян. 51 тайга-дорама NHK повествует о жизни Тайра но Киёмори из клана Хэйке. Основано на оригинальном сценарии.
Тамаки играет соперника Киёмори из клана Гендзи, Минамото но Ёсимото.
Кастинг, фото, обуждение - аддикты
1-9 серии
Десятая серия (HD Chinese subbed, mkv) - аддикты
Одиннадцатая серия (HD Chinese subbed, mkv) - аддикты
Двенадцатая серия (HD Chinese subbed, mkv) - аддикты
Перевод на английский - аддикты.
Перевод на русский - rutracker
Документальная передача Taira no Kiyomori e no Tabi:
1й выпуск - аддикты
2й выпуск - аддикты
3й выпуск - аддикты
4й выпуск, последний - аддикты
Думаю, кто-нибудь да отважится. Всё-таки каст такой знатный..
Аналогично. Можно минут пять полюбоваться на очередного роскошного любимца в костюме и роли, но смотреть целиком - увольте.
NoraThorn, Думаю, кто-нибудь да отважится. Всё-таки каст такой знатный..
Опасаюсь, что никто не отважится: тайга с неизвестно каким количеством эпизодов, но вряд ли меньше 40-ка, да еще с уклоном речи "под старину". Такой смельчак должен быть громадным фанатом МацуКена, потому как все прочие (как водится в тайгах) появляться будут далеко не в каждой серии.
Жаль, что здесь выпускающая компания не сделала, как было когда-то с "Musashi" и "Yoshitsune", прогон по какому-то из каналов сразу с английскими субтитрами. Но, может, сообразят. ^.^
По впечатлениям: зубры есть зубры, они великолепны, а МацуКен не тянет, хотя старается, - не хватает внутренней энергии. Тамаки на экране около 30 секунд, но хорош
ladyxenax, скажешь, если/когда увидишь сведения о переводе? Пожалуйста!